新年快樂

新年快樂
身體健康
龍馬精神
笑口常開

今日は旧正月、新年です。
あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願い致します。

a0159690_145733100.jpg

昨夜は家族が集まり晩ご飯
こちらのお料理、義母が早起きして仕込み
食卓にあがりました。
ちなみにこちらは最終段階、このあと更に蒸したようです。

a0159690_14573547.jpg

芋頭扣肉,具材は芋頭(タロ芋)と豚ばら肉の厚切りです。

今朝は普通に起きて義父とだんなさまと山へ
大急ぎで戻り、家族とご飯
蘿蔔糕(大根餅)と年糕、??麵、お粥が出ました。

食べてばかりのお正月です(^^;;
[PR]
Commented by mangonaoko at 2012-01-23 18:02
新年快樂 老婆發達!!(笑)
今年もどうぞよろしく♪自分なりに成長して飛躍できる年がいいですよね。
私も初めて年糕作りました!まだ柔らかくてちゃんと食べてないんだけど・・・・初体験は何でも楽しいものよね♪
Commented by TOUKO at 2012-01-23 19:13 x
新年快樂
龍馬精神
笑口常開
身体健康
青春常駐
改めてまして本年もよろしくお願い致します~



まるまるにゃんぬくぬくでよかった^^私も沢山着込んでぬくぬくまるまるです^^!~


leiさん、多謝・多謝・多謝・・!
Commented by SAWA at 2012-01-23 22:25 x
恭喜發財!
ご飯がむちゃむちゃ美味しそうです♪

年明け早々なのに、早くも「鬼に笑われる」来年の話ですが、来年明け早々位に、子連れで渡香(でいいのか?!渡港?)したいね~と同じく子連れのお友達と話してます。
実現するといいなーアンド、leiちゃんの返日本とかぶってすれ違いにならないといいなーと思ってます。
ひとまず、今年もよろしくお願い致します(^^)
Commented by hongkongpeu at 2012-01-23 22:43
恭喜發財!

何度みてもジェニーベーカリーの缶に見える(笑)
白米に合いそうな色してますね ご飯が進みそう!
Commented by leifu-nihongkong at 2012-01-24 00:20
mangonaokoさん
新年おめでとうございます(^^)
すごいなーnaokoさん!年糕作っちゃうなんて
超人、きっと喜んでいるでしょうね。
初体験のモノコトって、本当にわくわくしますよね。
わくわくってとても素敵な事。naokoさんの素敵な挑戦
これからもブログでご紹介くださいね。楽しみにしています(^^)
Commented by bravo1212 at 2012-01-24 00:53
新年快楽!
今年もよろしくね!
これ、タロイモと豚バラ肉なんですね。始め綺麗に並んでるからクッキーに見えました(笑)
美味しそう!食べたいです。めちゃ、進みそうです。
近かったら絶対食べに行きたいけど残念。
穏やかな新年、レイちゃん一家にとって素晴らしい一年になりますように。
Commented by leifu-nihongkong at 2012-01-24 09:59
TOUKOさん
新年おめでとうございます。
ぬくぬくまるまる着込んでくださいねー
昨夜は関東かなり雪が積もったようですし。
こちらも旧正月になったとたん、さむーくなりました。
暖房ないので部屋でも上着着ています。

0吾晒多謝ですよ~(^^)
Commented by leifu-nihongkong at 2012-01-24 10:01
SAWAちゃん
新年おめでとうございます(^^)
鬼?笑わない笑わない!久々の香港でしょう?
実現できるようこちらもお祈りしていますね!
SAWAちゃんとの香港旅行、もうかれこれ2ケタ前になっちゃうのかしら?!
今はなかなか会えないけれど、こうやって繋がれているのって
嬉しい事ですね。待ってますよ~
Commented by leifu-nihongkong at 2012-01-24 10:05
peuさん
新年おめでとうございます。
もう、ご飯が進みます!なので一切れずつ大事に頂きます(笑)
これ食べすぎたら大変な事になります。美味しいものは高カロリー!
この香りを嗅げば、ジェニーとは全く違う事が良く分かると思うのですが
香りまでお届け出来なくて残念!
・・・でもそうですね。ジェニーのナッツクッキーに
似ている似ている(笑)
Commented by leifu-nihongkong at 2012-01-24 10:10
ブラボーさん
新年おめでとうございます。
ふふふ。本当にクッキーに見えますねー
でも違うんです。ご飯が進むお味です。
容器が缶っぽいから余計そう見えちゃいますね(^^)
去年はこれ作らなかったのです。これは客家菜だそうなので、
他のご家庭ではまた別のお料理が並んだのでしょうね。
Commented by ricky-momi at 2012-01-25 00:03
恭喜發財! 
このお料理初めて見ました。 どんなお味なんだろう、食べたい!

今年も、宜しくお願いします。
Leiさんに負けないように広東語も頑張らなくちゃ!
・・・毎年意気込みだけは立派なんですけれどね・・・。
Commented by leifu-nihongkong at 2012-01-27 17:11
Hachiさん
新年おめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いします(^^)
これは梅肉扣肉に近い味だと思います。
おいもに味がしみて美味しかったです♡
義母お得意の大量作成で(^^;;3日食べられました(笑)

私も来月から広東語再スタートです。
やれやれ〜頑張らなくちゃ!
早くハチさんのようにすらすら〜っと話したいな☆
by leifu-nihongkong | 2012-01-23 14:28 | つれづれ(香港) | Comments(12)

2010年8月から香港離島生活を開始しました。眠ることと食べることが大好き。マイペースに暮らしています。


by leifu-nihongkong